<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xml:lang="en-US" xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <id>tag:status.upfirst.ai,2005:/history</id>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="https://status.upfirst.ai"/>
  <link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://status.upfirst.ai/history.atom"/>
  <title>Upfirst Estado - Historial de incidentes</title>
  <updated>2026-07-27T18:06:39.536+00:00</updated>
  <author>
    <name>Upfirst</name>
  </author>
  
<entry>
  <id>tag:status.upfirst.ai,2005:Incident/cms3pfu7y02wd13ojlwt5t699</id>
  <published>2026-07-27T18:06:39.536+00:00</published>
  <updated>2026-07-27T20:52:18.772+00:00</updated>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="https://status.upfirst.ai/incident/cms3pfu7y02wd13ojlwt5t699"/>
  <title>We’re seeing elevated latency, timeouts, and interrupted streaming across gpt 5.1 mini model and gpt 4.1 mini</title>

  <content type="html">
  <![CDATA[
    <p><strong>Type:</strong> Incident</p>
    <p><strong>Duration:</strong> 6 days, 21 hours and 39 minutes</p>
    <p><strong>Affected Components:</strong> OpenAI → Chat Completions API</p>
    <p><small>Jul <var data-var='date'> 27</var>, <var data-var='time'>20:52:18</var> GMT+0</small><br /><strong>Resuelto</strong> -
  All impacted services have now fully recovered..</p>

        ]]>
  </content>
</entry>

<entry>
  <id>tag:status.upfirst.ai,2005:Incident/cms0b399p0cmu1mln0kgnldi7</id>
  <published>2026-07-25T11:35:24.966+00:00</published>
  <updated>2026-07-25T11:46:39.610+00:00</updated>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="https://status.upfirst.ai/incident/cms0b399p0cmu1mln0kgnldi7"/>
  <title>Elevated error rates</title>

  <content type="html">
  <![CDATA[
    <p><strong>Type:</strong> Incident</p>
    <p><strong>Duration:</strong> 21 hours and 37 minutes</p>
    <p><strong>Affected Components:</strong> OpenAI → Chat Completions API, OpenAI → Realtime API</p>
    <p><small>Jul <var data-var='date'> 25</var>, <var data-var='time'>11:46:39</var> GMT+0</small><br /><strong>Supervisando</strong> -
  We have applied the mitigation and are monitoring the recovery..</p>
<p><small>Jul <var data-var='date'> 25</var>, <var data-var='time'>11:57:02</var> GMT+0</small><br /><strong>Resuelto</strong> -
  All impacted services have now fully recovered..</p>

        ]]>
  </content>
</entry>

<entry>
  <id>tag:status.upfirst.ai,2005:Incident/cms07c8sd08mt0klnnd8n02ii</id>
  <published>2026-07-25T09:17:49.024+00:00</published>
  <updated>2026-07-25T10:02:52.846+00:00</updated>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="https://status.upfirst.ai/incident/cms07c8sd08mt0klnnd8n02ii"/>
  <title>Elevated error rates</title>

  <content type="html">
  <![CDATA[
    <p><strong>Type:</strong> Incident</p>
    <p><strong>Duration:</strong> 4 days, 14 hours and 47 minutes</p>
    <p><strong>Affected Components:</strong> OpenAI → Chat Completions API, OpenAI → Realtime API</p>
    <p><small>Jul <var data-var='date'> 25</var>, <var data-var='time'>10:02:52</var> GMT+0</small><br /><strong>Supervisando</strong> -
  We have applied the mitigation and are monitoring the recovery..</p>
<p><small>Jul <var data-var='date'> 25</var>, <var data-var='time'>11:08:36</var> GMT+0</small><br /><strong>Resuelto</strong> -
  All impacted services have now fully recovered..</p>

        ]]>
  </content>
</entry>

<entry>
  <id>tag:status.upfirst.ai,2005:Incident/cmrxp52az00j00zqsl298dddp</id>
  <published>2026-07-23T15:36:02.973+00:00</published>
  <updated>2026-07-23T17:36:32.393+00:00</updated>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="https://status.upfirst.ai/incident/cmrxp52az00j00zqsl298dddp"/>
  <title>Elevated Error Rates</title>

  <content type="html">
  <![CDATA[
    <p><strong>Type:</strong> Incident</p>
    <p><strong>Duration:</strong> 10 days, 21 hours and 19 minutes</p>
    <p><strong>Affected Components:</strong> OpenAI → Chat Completions API, OpenAI → Realtime API</p>
    <p><small>Jul <var data-var='date'> 23</var>, <var data-var='time'>17:36:32</var> GMT+0</small><br /><strong>Identificado</strong> -
  We are continuing to work on implementing a mitigation..</p>
<p><small>Jul <var data-var='date'> 23</var>, <var data-var='time'>17:53:36</var> GMT+0</small><br /><strong>Identificado</strong> -
  We have identified that users are experiencing elevated errors for the impacted services.

We are working on implementing a mitigation..</p>
<p><small>Jul <var data-var='date'> 23</var>, <var data-var='time'>17:58:26</var> GMT+0</small><br /><strong>Identificado</strong> -
  We are continuing to work on implementing a mitigation..</p>
<p><small>Jul <var data-var='date'> 23</var>, <var data-var='time'>18:50:34</var> GMT+0</small><br /><strong>Supervisando</strong> -
  We have applied the mitigation and are monitoring the recovery..</p>
<p><small>Jul <var data-var='date'> 23</var>, <var data-var='time'>19:37:21</var> GMT+0</small><br /><strong>Investigando</strong> -
  We are investigating the issue for the listed services..</p>
<p><small>Jul <var data-var='date'> 24</var>, <var data-var='time'>10:06:05</var> GMT+0</small><br /><strong>Investigando</strong> -
  We are investigating the issue for the listed services..</p>
<p><small>Jul <var data-var='date'> 23</var>, <var data-var='time'>20:22:48</var> GMT+0</small><br /><strong>Supervisando</strong> -
  We have applied the mitigation and are monitoring the recovery..</p>
<p><small>Jul <var data-var='date'> 24</var>, <var data-var='time'>19:33:22</var> GMT+0</small><br /><strong>Resuelto</strong> -
  All impacted services have now fully recovered..</p>
<p><small>Jul <var data-var='date'> 23</var>, <var data-var='time'>15:56:57</var> GMT+0</small><br /><strong>Identificado</strong> -
  We have identified that users are experiencing elevated errors for the impacted services.

We are working on implementing a mitigation..</p>
<p><small>Jul <var data-var='date'> 23</var>, <var data-var='time'>16:08:37</var> GMT+0</small><br /><strong>Identificado</strong> -
  We have identified that users are experiencing elevated errors for the impacted services.

We are working on implementing a mitigation..</p>
<p><small>Jul <var data-var='date'> 23</var>, <var data-var='time'>16:48:54</var> GMT+0</small><br /><strong>Identificado</strong> -
  We have identified that users are experiencing elevated errors for the impacted services.

We are working on implementing a mitigation with the downstream infrastructure provider..</p>

        ]]>
  </content>
</entry>

<entry>
  <id>tag:status.upfirst.ai,2005:Incident/cmqudmohb042b2iny8jof7r6z</id>
  <published>2026-06-25T15:20:00.000+00:00</published>
  <updated>2026-06-25T16:41:00.000+00:00</updated>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="https://status.upfirst.ai/incident/cmqudmohb042b2iny8jof7r6z"/>
  <title>Google SSO auth doesn&#039;t work</title>

  <content type="html">
  <![CDATA[
    <p><strong>Type:</strong> Incident</p>
    <p><strong>Duration:</strong> 1 day, 1 hour and 21 minutes</p>
    <p><strong>Affected Components:</strong> Web App</p>
    <p><small>Jun <var data-var='date'> 25</var>, <var data-var='time'>16:41:00</var> GMT+0</small><br /><strong>Resuelto</strong> -
  This incident has been resolved..</p>
<p><small>Jun <var data-var='date'> 25</var>, <var data-var='time'>15:20:00</var> GMT+0</small><br /><strong>Investigando</strong> -
  We are currently investigating this incident..</p>

        ]]>
  </content>
</entry>

<entry>
  <id>tag:status.upfirst.ai,2005:Incident/cmqtin9xr00a02ipbyyfc403q</id>
  <published>2026-06-23T13:28:00.000+00:00</published>
  <updated>2026-06-23T13:28:00.000+00:00</updated>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="https://status.upfirst.ai/incident/cmqtin9xr00a02ipbyyfc403q"/>
  <title>The call list is not loading</title>

  <content type="html">
  <![CDATA[
    <p><strong>Type:</strong> Incident</p>
    <p><strong>Duration:</strong> 1 day, 23 hours and 50 minutes</p>
    <p><strong>Affected Components:</strong> Web App</p>
    <p><small>Jun <var data-var='date'> 23</var>, <var data-var='time'>13:28:00</var> GMT+0</small><br /><strong>Investigando</strong> -
  We are currently investigating this incident..</p>
<p><small>Jun <var data-var='date'> 23</var>, <var data-var='time'>15:18:00</var> GMT+0</small><br /><strong>Resuelto</strong> -
  This incident has been resolved..</p>
<p><small>Jun <var data-var='date'> 23</var>, <var data-var='time'>15:00:00</var> GMT+0</small><br /><strong>Identificado</strong> -
  We are continuing to work on a fix for this incident..</p>

        ]]>
  </content>
</entry>

<entry>
  <id>tag:status.upfirst.ai,2005:Incident/cmr2zjdvk01ik0znrojy0iyrh</id>
  <published>2026-05-28T11:53:00.000+00:00</published>
  <updated>2026-05-28T11:53:00.000+00:00</updated>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="https://status.upfirst.ai/incident/cmr2zjdvk01ik0znrojy0iyrh"/>
  <title>Un pequeño número de generaciones de Eleven V3 TTS devuelven errores 429 en el servidor de residencia global.</title>

  <content type="html">
  <![CDATA[
    <p><strong>Type:</strong> Incident</p>
    <p><strong>Duration:</strong> 17 hours</p>
    <p><strong>Affected Components:</strong> ElevenLabs → Text to Speech API</p>
    <p><small>May <var data-var='date'> 28</var>, <var data-var='time'>11:53:00</var> GMT+0</small><br /><strong>Identificado</strong> -
  Recientemente detectamos un problema por el cual un número reducido de generaciones de Eleven V3 TTS devolvían errores 429 en el servidor de residencia global. Esto afectó a los usuarios con niveles de prioridad más bajos. El servicio ya se ha restablecido por completo y funciona con normalidad..</p>
<p><small>May <var data-var='date'> 28</var>, <var data-var='time'>12:10:00</var> GMT+0</small><br /><strong>Resuelto</strong> -
  El incidente se resolvió..</p>

        ]]>
  </content>
</entry>

<entry>
  <id>tag:status.upfirst.ai,2005:Incident/cmr2zlern01jj0znrp4dfs139</id>
  <published>2026-05-27T14:47:02.293+00:00</published>
  <updated>2026-05-27T14:47:02.293+00:00</updated>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="https://status.upfirst.ai/incident/cmr2zlern01jj0znrp4dfs139"/>
  <title>Latencia elevada y errores en la API</title>

  <content type="html">
  <![CDATA[
    <p><strong>Type:</strong> Incident</p>
    <p><strong>Duration:</strong> 6 days, 1 hour and 53 minutes</p>
    <p><strong>Affected Components:</strong> OpenAI → Chat Completions API</p>
    <p><small>May <var data-var='date'> 27</var>, <var data-var='time'>14:47:02</var> GMT+0</small><br /><strong>Investigando</strong> -
  Estamos investigando el problema con los servicios mencionados..</p>
<p><small>May <var data-var='date'> 27</var>, <var data-var='time'>15:21:59</var> GMT+0</small><br /><strong>Investigando</strong> -
  Estamos investigando el problema con los servicios mencionados..</p>
<p><small>May <var data-var='date'> 27</var>, <var data-var='time'>15:45:05</var> GMT+0</small><br /><strong>Identificado</strong> -
  Seguimos implementando las medidas de mitigación..</p>
<p><small>May <var data-var='date'> 27</var>, <var data-var='time'>15:59:22</var> GMT+0</small><br /><strong>Supervisando</strong> -
  Hemos aplicado las medidas de mitigación y estamos supervisando la recuperación..</p>
<p><small>May <var data-var='date'> 27</var>, <var data-var='time'>17:12:55</var> GMT+0</small><br /><strong>Resuelto</strong> -
  Todos los servicios afectados ya se han restablecido por completo..</p>
<p><small>May <var data-var='date'> 27</var>, <var data-var='time'>17:54:42</var> GMT+0</small><br /><strong>Supervisando</strong> -
  Hemos recibido informes adicionales sobre latencia elevada y errores tras nuestra última actualización de recuperación. Las medidas de mitigación siguen vigentes y estamos supervisando la recuperación mientras validamos el impacto restante..</p>
<p><small>May <var data-var='date'> 27</var>, <var data-var='time'>20:06:53</var> GMT+0</small><br /><strong>Resuelto</strong> -
  Todos los servicios afectados ya se han restablecido por completo..</p>

        ]]>
  </content>
</entry>

<entry>
  <id>tag:status.upfirst.ai,2005:Incident/cmr2zjdvk01ij0znrl9sj29mr</id>
  <published>2026-05-25T09:47:35.033+00:00</published>
  <updated>2026-05-25T09:02:00.000+00:00</updated>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="https://status.upfirst.ai/incident/cmr2zjdvk01ij0znrl9sj29mr"/>
  <title>Errores 500 intermitentes en la generación de texto a voz (TTS).</title>

  <content type="html">
  <![CDATA[
    <p><strong>Type:</strong> Incident</p>
    <p><strong>Duration:</strong> 12 hours and 35 minutes</p>
    <p><strong>Affected Components:</strong> ElevenLabs → Text to Speech API</p>
    <p><small>May <var data-var='date'> 25</var>, <var data-var='time'>09:02:00</var> GMT+0</small><br /><strong>Supervisando</strong> -
  Actualmente estamos investigando un problema que afecta a la síntesis de voz, donde algunas generaciones están fallando con un error 500..</p>
<p><small>May <var data-var='date'> 25</var>, <var data-var='time'>09:35:00</var> GMT+0</small><br /><strong>Resuelto</strong> -
  El problema que afectaba a la generación de texto a voz (TTS) y que provocaba errores 500 intermitentes, se ha solucionado. El servicio ya funciona con normalidad..</p>

        ]]>
  </content>
</entry>

<entry>
  <id>tag:status.upfirst.ai,2005:Incident/cmqtj0i1600jq2knziinhwsu7</id>
  <published>2026-05-22T21:00:01.824+00:00</published>
  <updated>2026-05-22T21:00:01.871+00:00</updated>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="https://status.upfirst.ai/incident/cmqtj0i1600jq2knziinhwsu7"/>
  <title>Outbound networking issues affecting STT, TTS streaming and batch service</title>

  <content type="html">
  <![CDATA[
    <p><strong>Type:</strong> Incident</p>
    
    <p><strong>Affected Components:</strong> Deepgram → Text to Speech API</p>
    <p><small>May <var data-var='date'> 22</var>, <var data-var='time'>21:00:01</var> GMT+0</small><br /><strong>Resuelto</strong> -
  Some API requests may have experienced elevated error rates for approximately 2-3 minutes starting at 16:43 UTC on May 22, 2026. The issue has been resolved now..</p>

        ]]>
  </content>
</entry>

<entry>
  <id>tag:status.upfirst.ai,2005:Incident/cmr2zletr01jl0znrus78agw2</id>
  <published>2026-05-19T23:32:19.885+00:00</published>
  <updated>2026-05-20T00:37:42.319+00:00</updated>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="https://status.upfirst.ai/incident/cmr2zletr01jl0znrus78agw2"/>
  <title>Los usuarios de la API pueden observar mayores tasas de error para GPT-5.4 y GPT-5.5.</title>

  <content type="html">
  <![CDATA[
    <p><strong>Type:</strong> Incident</p>
    <p><strong>Duration:</strong> 2 days, 17 hours and 22 minutes</p>
    <p><strong>Affected Components:</strong> OpenAI → Chat Completions API</p>
    <p><small>May <var data-var='date'> 20</var>, <var data-var='time'>00:37:42</var> GMT+0</small><br /><strong>Resuelto</strong> -
  Todos los servicios afectados ya se han restablecido por completo..</p>
<p><small>May <var data-var='date'> 19</var>, <var data-var='time'>23:32:19</var> GMT+0</small><br /><strong>Identificado</strong> -
  Hemos detectado que los usuarios están experimentando un aumento en los errores en los servicios afectados.

Estamos trabajando para implementar una solución..</p>
<p><small>May <var data-var='date'> 19</var>, <var data-var='time'>23:38:09</var> GMT+0</small><br /><strong>Supervisando</strong> -
  Hemos aplicado las medidas de mitigación y estamos supervisando la recuperación..</p>
<p><small>May <var data-var='date'> 19</var>, <var data-var='time'>23:59:03</var> GMT+0</small><br /><strong>Supervisando</strong> -
  Hemos aplicado las medidas de mitigación y estamos supervisando la recuperación..</p>

        ]]>
  </content>
</entry>

<entry>
  <id>tag:status.upfirst.ai,2005:Incident/cmr2zjdta01ih0znrukc3us7n</id>
  <published>2026-05-15T09:12:36.949+00:00</published>
  <updated>2026-05-15T09:12:36.000+00:00</updated>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="https://status.upfirst.ai/incident/cmr2zjdta01ih0znrukc3us7n"/>
  <title>Residencia en la UE: Problema con la plataforma de agentes, TTS y Scribe en el servidor de residencia de la UE.</title>

  <content type="html">
  <![CDATA[
    <p><strong>Type:</strong> Incident</p>
    <p><strong>Duration:</strong> 1 day, 6 hours and 14 minutes</p>
    <p><strong>Affected Components:</strong> ElevenLabs → Text to Speech API</p>
    <p><small>May <var data-var='date'> 15</var>, <var data-var='time'>09:12:36</var> GMT+0</small><br /><strong>Investigando</strong> -
  Actualmente estamos investigando un problema con la plataforma Agents, TTS y Scribe en el servidor de residencia de la UE..</p>
<p><small>May <var data-var='date'> 15</var>, <var data-var='time'>09:30:13</var> GMT+0</small><br /><strong>Supervisando</strong> -
  Hemos publicado una actualización y la tasa de errores ha vuelto a la normalidad. Actualmente estamos supervisando la situación..</p>
<p><small>May <var data-var='date'> 15</var>, <var data-var='time'>09:42:51</var> GMT+0</small><br /><strong>Resuelto</strong> -
  El problema se ha resuelto. Publicaremos un informe público en esta página de estado una vez que finalice la investigación..</p>

        ]]>
  </content>
</entry>

<entry>
  <id>tag:status.upfirst.ai,2005:Incident/cmr2zleqc01jh0znrwhbhlyke</id>
  <published>2026-05-11T17:02:24.928+00:00</published>
  <updated>2026-05-11T16:11:00.000+00:00</updated>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="https://status.upfirst.ai/incident/cmr2zleqc01jh0znrwhbhlyke"/>
  <title>Tasas de error elevadas con GPT 5.5</title>

  <content type="html">
  <![CDATA[
    <p><strong>Type:</strong> Incident</p>
    <p><strong>Duration:</strong> 2 days, 8 hours and 35 minutes</p>
    <p><strong>Affected Components:</strong> OpenAI → Chat Completions API</p>
    <p><small>May <var data-var='date'> 11</var>, <var data-var='time'>16:11:00</var> GMT+0</small><br /><strong>Investigando</strong> -
  Estamos investigando el problema con los servicios mencionados..</p>
<p><small>May <var data-var='date'> 11</var>, <var data-var='time'>16:35:00</var> GMT+0</small><br /><strong>Identificado</strong> -
  Hemos detectado que los usuarios están experimentando un aumento en los errores en los servicios afectados.

Estamos trabajando para implementar una solución..</p>
<p><small>May <var data-var='date'> 11</var>, <var data-var='time'>17:59:00</var> GMT+0</small><br /><strong>Resuelto</strong> -
  Todos los servicios afectados ya se han restablecido por completo..</p>
<p><small>May <var data-var='date'> 11</var>, <var data-var='time'>16:54:00</var> GMT+0</small><br /><strong>Supervisando</strong> -
  Hemos aplicado las medidas de mitigación y estamos supervisando la recuperación..</p>

        ]]>
  </content>
</entry>

<entry>
  <id>tag:status.upfirst.ai,2005:Incident/cmr2zletr01jm0znr4lh2w4d9</id>
  <published>2026-05-08T12:31:00.183+00:00</published>
  <updated>2026-05-08T12:31:00.183+00:00</updated>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="https://status.upfirst.ai/incident/cmr2zletr01jm0znr4lh2w4d9"/>
  <title>Aumento de la tasa de error para el modelo gpt-5.5 en la API</title>

  <content type="html">
  <![CDATA[
    <p><strong>Type:</strong> Incident</p>
    <p><strong>Duration:</strong> 4 days, 7 hours and 41 minutes</p>
    <p><strong>Affected Components:</strong> OpenAI → Chat Completions API</p>
    <p><small>May <var data-var='date'> 8</var>, <var data-var='time'>12:31:00</var> GMT+0</small><br /><strong>Investigando</strong> -
  Estamos investigando el problema con los servicios mencionados..</p>
<p><small>May <var data-var='date'> 8</var>, <var data-var='time'>13:26:14</var> GMT+0</small><br /><strong>Investigando</strong> -
  Estamos observando una recuperación parcial, pero seguimos trabajando en la implementación de medidas de mitigación adicionales..</p>
<p><small>May <var data-var='date'> 8</var>, <var data-var='time'>13:42:57</var> GMT+0</small><br /><strong>Identificado</strong> -
  Hemos implementado las medidas de mitigación y estamos observando una reducción en las tasas de error, pero seguimos experimentando una latencia superior a la normal..</p>
<p><small>May <var data-var='date'> 8</var>, <var data-var='time'>13:57:35</var> GMT+0</small><br /><strong>Supervisando</strong> -
  Hemos aplicado las medidas de mitigación y estamos supervisando la recuperación..</p>
<p><small>May <var data-var='date'> 8</var>, <var data-var='time'>14:14:41</var> GMT+0</small><br /><strong>Resuelto</strong> -
  Todos los servicios afectados ya se han restablecido por completo..</p>

        ]]>
  </content>
</entry>

<entry>
  <id>tag:status.upfirst.ai,2005:Incident/cmr2zletq01jk0znrlpnlwge8</id>
  <published>2026-04-29T05:12:25.584+00:00</published>
  <updated>2026-04-29T05:12:25.584+00:00</updated>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="https://status.upfirst.ai/incident/cmr2zletq01jk0znrlpnlwge8"/>
  <title>Los usuarios pueden experimentar una tasa de error elevada para gpt-4o-mini en la API.</title>

  <content type="html">
  <![CDATA[
    <p><strong>Type:</strong> Incident</p>
    <p><strong>Duration:</strong> 1 day, 4 hours and 39 minutes</p>
    <p><strong>Affected Components:</strong> OpenAI → Chat Completions API</p>
    <p><small>Apr <var data-var='date'> 29</var>, <var data-var='time'>05:12:25</var> GMT+0</small><br /><strong>Identificado</strong> -
  Hemos detectado que los usuarios están experimentando un aumento en los errores en los servicios afectados.

Estamos trabajando para implementar una solución..</p>
<p><small>Apr <var data-var='date'> 29</var>, <var data-var='time'>05:19:19</var> GMT+0</small><br /><strong>Supervisando</strong> -
  Hemos aplicado las medidas de mitigación y estamos supervisando la recuperación..</p>
<p><small>Apr <var data-var='date'> 29</var>, <var data-var='time'>05:41:04</var> GMT+0</small><br /><strong>Resuelto</strong> -
  Todos los servicios afectados ya se han restablecido por completo..</p>

        ]]>
  </content>
</entry>

<entry>
  <id>tag:status.upfirst.ai,2005:Incident/cmr2zleqd01ji0znro6z0j272</id>
  <published>2026-04-12T20:40:24.206+00:00</published>
  <updated>2026-04-14T01:26:24.989+00:00</updated>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="https://status.upfirst.ai/incident/cmr2zleqd01ji0znro6z0j272"/>
  <title>Errores 401 elevados para los puntos finales de la API</title>

  <content type="html">
  <![CDATA[
    <p><strong>Type:</strong> Incident</p>
    <p><strong>Duration:</strong> 1 hour and 18 minutes</p>
    <p><strong>Affected Components:</strong> OpenAI → Chat Completions API</p>
    <p><small>Apr <var data-var='date'> 14</var>, <var data-var='time'>01:26:24</var> GMT+0</small><br /><strong>Supervisando</strong> -
  Hemos aplicado las medidas de mitigación y estamos supervisando la recuperación..</p>
<p><small>Apr <var data-var='date'> 14</var>, <var data-var='time'>08:41:42</var> GMT+0</small><br /><strong>Resuelto</strong> -
  Todos los servicios afectados ya se han restablecido por completo..</p>
<p><small>Apr <var data-var='date'> 12</var>, <var data-var='time'>20:40:24</var> GMT+0</small><br /><strong>Investigando</strong> -
  Estamos investigando el problema con los servicios mencionados..</p>
<p><small>Apr <var data-var='date'> 13</var>, <var data-var='time'>05:55:20</var> GMT+0</small><br /><strong>Investigando</strong> -
  Estamos investigando el problema con los servicios mencionados..</p>
<p><small>Apr <var data-var='date'> 13</var>, <var data-var='time'>17:10:06</var> GMT+0</small><br /><strong>Identificado</strong> -
  Hemos detectado que los errores 401 intermitentes en algunos puntos finales de la API se deben a tiempos de espera agotados. Hemos implementado medidas correctivas que han reducido el impacto en algunas partes del sistema y seguimos implementando soluciones adicionales y supervisando la recuperación hasta que las tasas de error vuelvan a los niveles previstos..</p>
<p><small>Apr <var data-var='date'> 12</var>, <var data-var='time'>22:28:22</var> GMT+0</small><br /><strong>Supervisando</strong> -
  Hemos aplicado las medidas de mitigación y estamos supervisando la recuperación..</p>
<p><small>Apr <var data-var='date'> 13</var>, <var data-var='time'>06:34:30</var> GMT+0</small><br /><strong>Supervisando</strong> -
  Hemos aplicado las medidas de mitigación y estamos supervisando la recuperación..</p>
<p><small>Apr <var data-var='date'> 13</var>, <var data-var='time'>12:57:32</var> GMT+0</small><br /><strong>Identificado</strong> -
  Hemos detectado que los usuarios están experimentando un aumento en los errores en los servicios afectados.

Estamos trabajando para implementar una solución..</p>
<p><small>Apr <var data-var='date'> 13</var>, <var data-var='time'>20:14:02</var> GMT+0</small><br /><strong>Identificado</strong> -
  Hemos detectado que los errores 401 intermitentes en algunos puntos finales de la API se deben a tiempos de espera agotados. Hemos implementado medidas correctivas que han reducido el impacto en algunas partes del sistema y seguimos implementando soluciones adicionales y supervisando la recuperación hasta que las tasas de error vuelvan a los niveles previstos..</p>
<p><small>Apr <var data-var='date'> 13</var>, <var data-var='time'>23:26:27</var> GMT+0</small><br /><strong>Identificado</strong> -
  Hemos detectado que los errores 401 intermitentes en algunos puntos finales de la API se deben a tiempos de espera agotados. Hemos implementado medidas correctivas que han reducido el impacto en algunas partes del sistema y seguimos implementando soluciones adicionales y supervisando la recuperación hasta que las tasas de error vuelvan a los niveles previstos..</p>

        ]]>
  </content>
</entry>

<entry>
  <id>tag:status.upfirst.ai,2005:Incident/cmqtj0i1400jp2knzkpq93tfg</id>
  <published>2026-04-10T17:27:56.000+00:00</published>
  <updated>2026-04-10T17:27:56.000+00:00</updated>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="https://status.upfirst.ai/incident/cmqtj0i1400jp2knzkpq93tfg"/>
  <title>Outbound networking issues affecting STT PreRecorded API requests with callbacks, TTS Batch (HTTP) requests with callbacks, and Voice Agent API BYO 3rd party providers (LLM and TTS)</title>

  <content type="html">
  <![CDATA[
    <p><strong>Type:</strong> Incident</p>
    <p><strong>Duration:</strong> 4 days, 19 hours and 35 minutes</p>
    <p><strong>Affected Components:</strong> Deepgram → Text to Speech API</p>
    <p><small>Apr <var data-var='date'> 10</var>, <var data-var='time'>17:27:56</var> GMT+0</small><br /><strong>Identificado</strong> -
  A networking incident was identified which resulted in failed callbacks on STT PreRecorded API requests and TTS Batch requests. The issue also affected Voice Agent API sessions with LLM and TTS providers. We have identified a fix and are monitoring traffic. The source of the issue is being investigated..</p>
<p><small>Apr <var data-var='date'> 10</var>, <var data-var='time'>18:15:26</var> GMT+0</small><br /><strong>Supervisando</strong> -
  A network infrastructure fix was implemented at 18:15 UTC and the behavior was immediately resolved. We are continuing to monitor carefully..</p>
<p><small>Apr <var data-var='date'> 13</var>, <var data-var='time'>19:47:31</var> GMT+0</small><br /><strong>Resuelto</strong> -
  This incident has been resolved..</p>

        ]]>
  </content>
</entry>

</feed>